- pissed
- pissedtr[pɪst]adjective1 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL slang (drunk) trompa, bolinga, mamado,-a2 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL slang (annoyed) cabreado,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLpissed off SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL cabreado,-apɪstadjective (sl)a) (AmE) (fed up) cabreado (fam), encabronado (Esp, Méx vulg), choreado (Chi fam)
I'm really pissed at her — estoy cabreado con ella (fam), me tiene harto (fam), me tiene podrido (RPl fam)
b) (drunk) (BrE) como una cuba (fam), tomado (AmL fam)[pɪst]ADJ1)to be pissed — (Brit) (=drunk) estar mamado **
to be as pissed as a newt or a fart, be pissed out of one's mind — tener un buen pedo **, estar (borracho) como una cuba *
2) (US)to be pissed (at sth/sb) — (=angry) estar cabreado (por algo/con algn) **, estar de mala leche (por algo/con algn) ***
* * *[pɪst]adjective (sl)a) (AmE) (fed up) cabreado (fam), encabronado (Esp, Méx vulg), choreado (Chi fam)I'm really pissed at her — estoy cabreado con ella (fam), me tiene harto (fam), me tiene podrido (RPl fam)
b) (drunk) (BrE) como una cuba (fam), tomado (AmL fam)
English-spanish dictionary. 2013.